Eng­lisch Voka­beln nachschlagen

Im Eng­lisch­un­ter­richt begeg­nen mir immer wie­der neue Wör­ter. Damit ich ihre Bedeu­tung rich­tig ver­ste­he und sie kor­rekt benut­ze, arbei­te ich mit einem Englisch–Deutsch Wör­ter­buch. Dabei gibt es ein paar wich­ti­ge Schrit­te, die mir helfen.

Zuerst schaue ich, wel­che Wort­art ich suche. Han­delt es sich um ein Verb, ein Nomen oder ein Adjek­tiv? Das ist wich­tig, weil vie­le Wör­ter meh­re­re Bedeu­tun­gen haben. Ver­ben suche ich immer im Infi­ni­tiv, also in der Grund­form (z. B. to move statt moves oder moved).

Im Wör­ter­buch sind die Wör­ter alpha­be­tisch geord­net, des­halb fin­de ich sie schnell. Oft gibt es meh­re­re Über­set­zun­gen zu einem Wort. Dann lese ich mir alle Bedeu­tun­gen genau durch und über­le­ge, wel­che am bes­ten zu mei­nem Satz passt. Dabei hel­fen mir auch die Bei­spiel­sät­ze, die zei­gen, wie ein Wort im Kon­text ver­wen­det wird.

Sehr hilf­reich sind außer­dem die Abkür­zun­gen im Wör­ter­buch. Sie zei­gen mir zum Bei­spiel die Wort­art (z. B. n für Nomen oder v für Verb) oder ob ein Wort eher umgangs­sprach­lich oder for­mal ist. Manch­mal wird auch ange­ge­ben, in wel­chem Land ein Wort benutzt wird, zum Bei­spiel im bri­ti­schen oder ame­ri­ka­ni­schen Englisch.

Wenn ich mit einem Online-Wör­ter­buch oder einer App arbei­te, kann ich mir zusätz­lich die Aus­spra­che anhö­ren. Dafür kli­cke ich ein­fach auf das Laut­spre­cher­sym­bol. Das hilft mir, neue Wör­ter rich­tig auszusprechen.

Zusam­men­fas­send kann ich sagen: Ein Englisch–Deutsch Wör­ter­buch hilft mir nicht nur beim Über­set­zen, son­dern auch dabei, Wör­ter rich­tig zu ver­ste­hen, aus­zu­spre­chen und anzu­wen­den. Wenn ich sorg­fäl­tig arbei­te und den Kon­text beach­te, ver­bes­se­re ich mein Eng­lisch Schritt für Schritt.

Ähnliche Beiträge

8 bes­ten Tipps, um Eng­lisch locker zu lernen

Schu­le kann manch­mal echt anstren­gend sein, aber Ler­nen muss nicht lang­wei­lig sein! Hier sind ein paar Ideen, wie du dein Eng­lisch auf eine locke­re Art…