Ein echter Bedingungssatz kann im Englischen nur mit if gebildet werden. Während if eine Bedingung ausdrückt, verweist when auf einen Zeitpunkt . If kann daher auch mit falls übersetzt werden, when hingegen nur mit wenn : If Peter goes to Italy, he will swim in the sea. ( Falls Peter …) When Peter goes to Italy, he will swim in the sea. ( Wenn Peter…) Während es im ersten Beispiel noch gar nicht sicher ist, ob Peter nach Italien fährt,…