wash the dishes

Verb (Englisch)

Übersetzung von Englisch nach Deutsch.

das Geschirr spülen

To clean plates, cups, pots and cutlery with water and soap after a meal.

Dialekt American Entsprechung: do the washing-up British Entsprechung: do the dishes Australian

Welche Übersetzung möchtest du lernen?

Bild zum Wort „wash the dishes“: To clean plates, cups, pots and cutlery with water and soap after a meal.

Aussprache

Aussprache auf Englisch

IPA
/wɒʃ ðə ˈdɪʃɪz/
Syllables
wash the dish·es

Beispiele

  • After dinner, I always wash the dishes. Nach dem Abendessen spüle ich immer das Geschirr.
  • My brother washed the dishes yesterday, so it's my turn today. Mein Bruder hat gestern abgewaschen, also bin ich heute dran.

Grammatik

Past simple
washed the dishes
Past participle
washed the dishes
3rd person singular
washes the dishes
-ing form
washing the dishes
Transitivity
intransitive
Complement pattern
wash the dishes
Register
neutral

Wortformen

Present simple

Present simple
I wash the dishes
you wash the dishes
he/she/it washes the dishes
we wash the dishes
you wash the dishes
they wash the dishes
Principal parts
Principal parts
base wash the dishes
past simple washed the dishes
past participle washed the dishes
-ing washing the dishes

Wortschatz drumherum

Word family

  • dishwasher
  • washing-up
  • dish
  • wash

Synonyms

  • do the dishes
  • wash up

Wortverbindungen

  • help wash the dishes
  • wash the dishes by hand

Lernhilfe

  • Niveau: A1
  • Themenfeld: Haushalt

Typische Stolpersteine

Viele sagen fälschlich „wash the dish“ – gemeint ist aber das ganze Geschirr, also immer Plural „dishes“. Im britischen Englisch hört man oft „do the washing-up“.

Merkhilfe

Stell dir einen Fisch (dish ≈ Fisch) vor, der in der Spüle alle Teller wäscht – „wash the dishes“!