honeymoon

Nomen (Englisch)

Übersetzung von Englisch nach Deutsch.

die Flitterwochen

A holiday that a newly married couple takes together after their wedding.

Welche Übersetzung möchtest du lernen?

Aussprache

Aussprache auf Englisch

IPA
/ˈhʌn.i.muːn/
Syllables
hon·ey·moon

Beispiele

  • They went to Italy on their honeymoon. Sie sind in den Flitterwochen nach Italien gefahren.
  • My parents spent their honeymoon on a small island. Meine Eltern haben ihre Flitterwochen auf einer kleinen Insel verbracht.

Grammatik

Plural
honeymoons
Plural type
-s (regular)
Countability
countable
Typical article
a/the honeymoon; on (their) honeymoon
Possessive
honeymoon's
Typical preposition
on
Register
neutral

Wortformen

Number

Number
singular honeymoon
plural honeymoons

Wortschatz drumherum

Word family

  • honeymooner
  • honeymoon (verb)
  • honey
  • moon

Synonyms

  • wedding trip
  • bridal tour

Common compounds

  • honeymoon suite
  • honeymoon period
  • honeymoon couple

Wortverbindungen

  • go on honeymoon
  • honeymoon destination

Lernhilfe

  • Niveau: B1
  • Themenfeld: Familie und Feste

Typische Stolpersteine

Im Englischen ist honeymoon Singular (a honeymoon), im Deutschen sagt man aber „die Flitterwochen“ im Plural. Außerdem heißt es „on honeymoon“, nicht „in honeymoon“.

Merkhilfe

Honig (honey) ist süß, und der Mond (moon) leuchtet romantisch – die süßeste, romantischste Zeit nach der Hochzeit sind die Flitterwochen!