hide

Verb (Englisch)

Übersetzung von Englisch nach Deutsch.

verstecken

To put something or someone where they cannot be seen or found, or to go where you cannot be seen.

Welche Übersetzung möchtest du lernen?

Bild zum Wort „hide“: To put something or someone where they cannot be seen or found, or to go where you cannot be seen.

Aussprache

Aussprache auf Englisch

IPA
/haɪd/
Syllables
hide

Beispiele

  • My little brother hid my phone under his bed. Mein kleiner Bruder hat mein Handy unter seinem Bett versteckt.
  • The cat is hiding behind the sofa. Die Katze versteckt sich hinter dem Sofa.

Grammatik

  • Irregular verb
Past simple
hid
Past participle
hidden
3rd person singular
hides
-ing form
hiding
Transitivity
both
Preposition
from
Complement pattern
hide sth/sb from sb; hide (somewhere)
Register
neutral

Wortformen

Principal parts

Principal parts
base hide
past simple hid
past participle hidden
-ing hiding

Wortschatz drumherum

Word family

  • hidden
  • hiding
  • hideout
  • hide-and-seek

Synonyms

  • conceal
  • cover up

Opposite

  • show

Wortverbindungen

  • hide from someone
  • hide your feelings

Lernhilfe

  • Niveau: A2
  • Themenfeld: Alltag

Typische Stolpersteine

„hide“ ist unregelmäßig: hide – hid – hidden, nicht „hided“. Für „sich verstecken“ sagt man meist nur „hide“, ohne „myself“.

Merkhilfe

Beim Versteckspiel (hide-and-seek) ruft man: Ich HIDe mich, ich HID mich, ich bin HIDDEN!