have sth in common

Verb (Englisch)

Übersetzung von Englisch nach Deutsch.

etwas gemeinsam haben

To share interests, qualities or characteristics with someone or something.

Welche Übersetzung möchtest du lernen?

Aussprache

Aussprache auf Englisch

IPA
/hæv ˈsʌmθɪŋ ɪn ˈkɒmən/
Syllables
have sth in com·mon

Beispiele

  • My best friend and I have a lot in common. Meine beste Freundin und ich haben viel gemeinsam.
  • The two cities have nothing in common. Die beiden Städte haben nichts gemeinsam.

Grammatik

  • Irregular verb
Past simple
had sth in common
Past participle
had sth in common
3rd person singular
has sth in common
-ing form
having sth in common
Transitivity
transitive
Preposition
with
Complement pattern
have sth in common with sb
Register
neutral

Wortformen

Principal parts

Principal parts
base have sth in common
past simple had sth in common
past participle had sth in common
-ing having sth in common

Wortschatz drumherum

Word family

  • common
  • commonly
  • commonality

Synonyms

  • share
  • resemble

Opposite

  • differ

Wortverbindungen

  • have a lot in common
  • have nothing in common

Lernhilfe

  • Niveau: B1
  • Themenfeld: Freundschaft und Beziehungen

Typische Stolpersteine

Man sagt nicht „have together“, sondern „have in common“. Die Sache (a lot, nothing, something) steht zwischen „have“ und „in common“, und die Person kommt nach „with“: „I have a lot in common with Tom.“

Merkhilfe

„Common“ klingt wie „Kommune“ – etwas, das allen gemeinsam gehört. Was ihr in der „Kommune“ teilt, habt ihr „in common“!