favourite

Adjektiv (Englisch)

Übersetzung von Englisch nach Deutsch.

Lieblings-

liked more than all others of the same kind

Dialekt British

Welche Übersetzung möchtest du lernen?

Bild zum Wort „favourite“: liked more than all others of the same kind

Aussprache

Aussprache auf Englisch

IPA
/ˈfeɪ.vər.ɪt/
Syllables
fa·vour·ite
AmE / BrE spelling
favorite

Beispiele

  • My favourite colour is blue. Meine Lieblingsfarbe ist Blau.
  • What is your favourite food? Was ist dein Lieblingsessen?

Grammatik

  • Attributive only
Comparison type
not gradable
Register
neutral
False friend warning (DE)
Das deutsche „Favorit“ bedeutet meist den Sieganwärter im Wettkampf; „my favourite“ heißt dagegen „mein Lieblings-…“.

Lernhilfe

  • Niveau: A1
  • Themenfeld: Freizeit und Vorlieben

Typische Stolpersteine

Im britischen Englisch schreibt man „favourite“, im amerikanischen „favorite“ – nicht mischen! Außerdem sagt man nicht „most favourite“, denn „favourite“ bedeutet schon „am liebsten“.

Merkhilfe

In „favourite“ steckt „our“ – unser Liebling ist immer „our favourite“!