clever
Übersetzung von Englisch nach Deutsch.
klug
Able to learn and understand things quickly and easily; showing intelligence.
Welche Übersetzung möchtest du lernen?
Aussprache
Aussprache auf Englisch
- IPA
- /ˈklev.ə/
- Syllables
- clev·er
Beispiele
Übersetzung
- My sister is very clever. Meine Schwester ist sehr klug. Ma sœur est très intelligente. Mia sorella è molto intelligente. A minha irmã é muito inteligente. Моя сестра дуже розумна.
- That is a clever idea! Das ist eine kluge Idee! C'est une idée intelligente ! È un'idea intelligente! É uma ideia inteligente! Це розумна ідея!
Grammatik
- Comparative
- cleverer
- Superlative
- cleverest
- Comparison type
- -er / -est
- Derived adverb
- cleverly
- Typical preposition
- at
- Register
- neutral
- False friend warning (DE)
- Das deutsche „clever“ bedeutet eher „gerissen, raffiniert“; englisch „clever“ heißt meist einfach „klug, intelligent“.
Wortformen
Comparison
| positive | clever |
|---|---|
| comparative | cleverer |
| superlative | cleverest |
Wortschatz drumherum
Lernhilfe
- Niveau: A1
- Themenfeld: Personen und Eigenschaften
Typische Stolpersteine
Viele denken, „clever“ heißt im Englischen „gerissen“ wie im Deutschen – meistens bedeutet es aber einfach „klug“. Die Steigerung ist „cleverer, cleverest“, nicht „more clever“ (das hört man zwar auch, aber „cleverer“ ist üblicher).
Merkhilfe
Ein cleverer Kopf ist ein kluger Kopf: clever = klug!