half past
Übersetzung von Englisch nach Deutsch.
halb
Thirty minutes after the hour when telling the time.
Welche Übersetzung möchtest du lernen?
Aussprache
Aussprache auf Englisch
- IPA
- /ˌhɑːf ˈpɑːst/
- Syllables
- half·past
Beispiele
Übersetzung
- It's half past seven. Es ist halb acht. Il est sept heures et demie. Sono le sette e mezza. São sete e meia. Зараз пів на восьму.
- The film starts at half past eight. Der Film beginnt um halb neun. Le film commence à huit heures et demie. Il film inizia alle otto e mezza. O filme começa às oito e meia. Фільм починається о пів на дев'яту.
Grammatik
- Plural type
- invariable (sheep, gymnastics)
- Countability
- uncountable
- Typical article
- no article (half past seven)
- Typical preposition
- at
- Register
- neutral
- False friend warning (DE)
- half past three = halb vier (nicht halb drei)
Wortformen
Number
| singular | half past |
|---|---|
| plural | half past |
Wortschatz drumherum
Lernhilfe
- Niveau: A1
- Themenfeld: Uhrzeit
Typische Stolpersteine
Im Englischen zählt man von der vergangenen Stunde: „half past seven“ ist 7:30, also auf Deutsch „halb acht“. Viele sagen fälschlich „half past eight“ für „halb acht“.
Merkhilfe
„Past“ heißt „vorbei“: Eine halbe Stunde ist an sieben VORBEI – half past seven = 7:30 = halb acht.