locker
Übersetzung von Englisch nach Deutsch.
das Schließfach
A small cupboard that can be locked, used to keep personal things in, for example at school or at a gym.
Welche Übersetzung möchtest du lernen?
Aussprache
Aussprache auf Englisch
- IPA
- /ˈlɒk.ə/
- Syllables
- lock·er
Beispiele
Übersetzung
- I keep my books in my locker at school. Ich bewahre meine Bücher in meinem Schließfach in der Schule auf. Je garde mes livres dans mon casier à l'école. Tengo i miei libri nel mio armadietto a scuola. Guardo os meus livros no meu cacifo na escola. Я тримаю свої книжки у своїй шафці в школі.
- Our lockers are next to the gym. Unsere Schließfächer sind neben der Turnhalle. Nos casiers sont à côté du gymnase. I nostri armadietti sono accanto alla palestra. Os nossos cacifos ficam ao lado do ginásio. Наші шафки розташовані поруч зі спортзалом.
Grammatik
- Comparison type
- not gradable
- Typical preposition
- in
- Register
- neutral
- False friend warning (DE)
- Das englische 'locker' ist ein Nomen und bedeutet 'Schließfach' oder 'Spind', nicht das deutsche Adjektiv 'locker' (= loose, relaxed).
Wortschatz drumherum
Lernhilfe
- Niveau: A1
- Themenfeld: Schule
Typische Stolpersteine
Achtung, falscher Freund: 'locker' im Englischen ist kein Adjektiv, sondern ein Nomen und heißt 'Schließfach'. Wenn du 'locker' im Sinne von 'entspannt' meinst, sag 'relaxed' oder 'loose'.
Merkhilfe
Im 'locker' kannst du deine Sachen 'lock'en – also abschließen! Lock = Schloss, locker = Schließfach.