Some und any sind unbestimmte Mengenangaben. Ins Deutsche übersetzen wir some mit etwas oder einige/ein paar :

Beispiel

There are some apples in the kitchen. (In der Küche gibt es ein paar/einige Äpfel.)
There is some milk in the fridge. (Im Kühlschrank gibt es  etwas Milch.)
Do you have any questions? (Habt ihr einige Fragen?)